원룸 월룸 원눔 발음법 외래어 표기법

흔히 '원룸'을 발음할 때, [월룸]이나 [원눔]으로 발음 합니다. 무엇이 맞는 표현일까요?
점 /

'원룸'은 영어의 'One'과 'Room'이 합쳐진 말이지만, 이제, 한글처럼 읽히는 익숙한 단어가 되었습니다. 흔히 '원룸'을 발음할 때, [월룸]이라고 발음 하기도 하고, [원눔]으로 발음 하기도 합니다. 글 설레다 설레이다 차이와 같이 혼동해 사용하는 경우가 많은데요. 'One Room'의 외래어 표기법에 따른 발음 방법이 어떻게 되는지 알아봅시다.

      1

      개요

      원룸 월룸 원눔 발음법
      원룸 월룸 원눔 발음법
      1

      원룸 월룸 원눔 발음 혼동

      '원룸'은 일반 명사처럼 쓰이는 '방 하나에 모든 시설이 갖춰진 공간'인 'One Room'을 말합니다.

      2

      발음법과 표현

      원룸[원눔] - 동화 현상이 일어나지 않아 [원눔]으로 발음
      원룸[원눔] - 동화 현상이 일어나지 않아 [원눔]으로 발음
      1

      '원룸' 발음법

      우리말에서 'ㄴ'과 'ㄹ'이 만날 때 'ㄴ'이 [ㄹ]로 바뀌는 동화 현상이 많이 나타나기 때문에 [월룸]으로 발음 할 것 같지만, 이 경우에는 적용되지 않습니다. 왜냐하면 우리말이 아니라 외래어화한 외국어이기 때문에 동화 현상 규정에 얽매일 필요가 없기 때문입니다.

      결론

      우리말이 아니라 외래어화한 외국어이기 때문에 'ㄴ'이 [ㄹ]로 바뀌는 동화 현상이 일어나지 않아 [원눔]으로 발음합니다.

      FAQ

      '원룸' 발음법

      우리말이 아니라 외래어화한 외국어이기 때문에 'ㄴ'이 [ㄹ]로 바뀌는 동화 현상이 일어나지 않아 [원눔]으로 발음합니다.

      참고

      이 글이 도움이 되었나요?

      별점을 남겨주세요

      명에게 받은 평균 별

      이 글의 첫 별점을 남겨주세요