목차
'오늘 몇일/며칠이야?'와 같이 많이 혼동해서 쓰는 표현이 있습니다. '몇일' 그리고 '며칠' 중 맞는 말은 무엇일까요? 이전 글 띄다 띠다와 같이 쉽게 헷갈리는 표현입니다. 위의 '몇일'과 '며칠' 둘 다 일상에서 쓰이는 표현인데, 앞서 말한 방법 중 우리말의 올바른 사용법은 아래와 같습니다.
개요
몇일 며칠 혼동
'몇일', '며칠' 중 어떤 말이 맞춤법에 맞는 표현일까요?
뜻과 표현
몇일 뜻과 표현
'몇일'은 '며칠'의 잘못된 표현이며, 어원을 명확하게 확인할 수 없기에 원형을 밝혀 적지 않습니다. 만약 '몇 년'과 '몇 월'과 같이 '몇'을 공통으로 하여 [면년], [며둴]로 발음이 된다면, '몇 일'로 보아 발음이 [며딜]이 되어야 합니다. 하지만 실제 사용하는 발음이 [며칠]이기 때문에 '몇'과 '일'의 결합으로 보지 않습니다.
결론
'몇일'은 틀린 말이고, '며칠'이 올바른 표현입니다. 실제 사용하는 발음이 [며칠]이기 때문에 '몇'과 '일'의 결합으로 보지 않습니다.
바른 사용 예시
- 그녀는 며칠 동안 아무런 말을 하지 않았다.
- 며칠이나 걸리고도 남을 작업을 하루에 끝냈다.
FAQ
'며칠'이 바른 표현입니다.
'몇 년'과 '몇 월'과 같이 '몇'을 공통으로 하여 [면년], [며둴]로 발음이 된다면, '몇 일'로 보아 발음이 [며딜]이 되어야 합니다. 하지만 실제 사용하는 발음이 [며칠]이기 때문에 '몇'과 '일'의 결합으로 보지 않습니다.
덧붙임 말
말의 어원을 찾는 것은 어렵고도 중요한 일입니다. 이 글의 핵심은 '며칠'이 '몇'과 '일'에서 왔다는 근거가 없다는 것입니다. 그렇다고 쓰이는 발음과 달리 어원을 추측해 정할 수도 없는 노릇입니다. 우리말을 기록하고 정리하는 것도 필요하지만, 실제로 사용하는 형태나 표현도 중요하다는 것을 알 수 있습니다.